Produktnummer: 0935 253 103

CANopen / DeviceNet-Daten-Doppelanschlusskabel: Stecker gerade, A-kodiert, schwarz, M12 Standard auf Buchse gerade, A-kodiert, schwarz, M12 Standard, 50 V AC / 60 V DC, 4 A; schwarzes PUR-Kabel, 4-adrig, Daten: 2 x 0,25 mm² + Strom: 2 x 0,34 mm²

CANopen / DeviceNet-Daten-Doppelanschlusskabel: Stecker gerade, A-kodiert, schwarz, M12 Standard auf Buchse gerade, A-kodiert, schwarz, M12 Standard, 50 V AC / 60 V DC, 4 A; schwarzes PUR-Kabel, 4-adrig, Daten: 2 x 0,25 mm² + Strom: 2 x 0,34 mm²

  • Verfügbarkeit:
    Global
  • Status:
    Aktiv

Technische Daten

Vorderansicht Seite 1

Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5
shield red black white blue

Vorderansicht Seite 2

Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5
shield red black white blue

Produktfamilie

Datensteckverbinder

Steckverbindertyp

Verbindungsleitung, beidseitig umspritzt

Art der Abschirmung

ungeschirmt

Nennspannung

60 V

Bemessungs-Stoßspannung

1,5 kV

Betriebsspannung

50 V Wechselstrom/60 V Gleichstrom

Nennstrom

4 A

Art der Datenübertragung

CANopen/DeviceNet

Seite 1 Produkt-Unterfamilie

M12 Standard

Seite 1 Kontakttyp/Geschlecht

Stecker

Steckverbinder-Design

Gerade

Befestigungstyp

Kupplungsschraube

Anzahl der Pins

5

Kodierung, Seite 1

A

Kontaktwiderstand Seite 1

≤ 10 mOhm

Isolationswiderstand

˃ 10^9 Ohm

Steckzyklen

≤ 100

Temperaturbereich (Betrieb)*

- 40 °C - + 80 °C

Schutzart/IP-Klassifizierung**

IP65, IP67, IP68 (1 m / 24 h), IP69K

Seite 1 Designstandard

IEC 61076-2-101

Verschmutzungsgrad Seite 1

3 gemäß DIN EN 60664-1 (VDE 0110-1)

Überspannungskategorie

III gemäß DIN EN 60664-1 (VDE 0110-1)

Kontakt-Basismaterial

CuSn

Seite 1 Kontaktbeschichtung

Cu/Au

Kontakt-Trägermaterial

TPU-GF

Kontakt-Trägerfarbe

Schwarz

Entflammbarkeitsklasse (Kontakt-Träger)

UL 94 HB

Umspritztes Steckergehäuse Material

TPU

Umspritztes Steckergehäuse Farbe

Schwarz

Entflammbarkeitsklasse (umspritztes Gehäuse)

UL 94 HB

Befestigungsmaterial

CuZn

Befestigungsbeschichtung

Vernickelt

Anzugsmoment (Befestigung)

M 12x1: (50-60) Ncm, handfest

Hinweis

Nicht unter Last verbinden oder trennen

Kabelnummer

253

Leiterquerschnitt

Daten: 2x0,25 mm² + Leistung: 2x0,34 mm²

Anzahl der Drähte

4

Minimaler Biegeradius (Festinstallation)

˃ 5 x D

Minimaler Biegeradius (flexible Installation)

˃ 10 x D

Zyklen (Biegen)

˃ 1 M

Leiter-Material

Cu

Material der Kabelummantelung

PUR

Farbe der Kabelummantelung

Mattes Schwarz ähnlich RAL 9005

Kabeldurchmesser D

ø 6,70 ± 0,20 mm

Kabel-Isolierungsmaterial

Daten: PE + Leistung: PE oder PP

Durchmesser isolierter Draht

Daten: ø 2,05 ± 0,10 mm + Leistung: ø 1,40 ± 0,05 mm

Gesamtabschirmung (Kabel)

Cu-ETP1 verzinnt

Element-Abschirmung

Al-PT Folie

Folienabschirmung

Al-PT Folie

Temperaturbereich (Festinstallationen)

- 50 °C - + 80 °C

Temperaturbereich (flexible Installtaion)

- 25 °C - + 80 °C

Temperaturbereich (Schleppketten-Installation)

- 25 °C - + 60 °C

UL Kabeltyp

AWM: 20549 oder 21198

Entflammbarkeitsklasse (Kabelummantelung)

DIN EN 60332-1-2, VDE 0482-332-1-2, IEC 60332-1-2, UL VW-1, CSA FT-1

Leitungseigenschaften

Ausschluss von gefährlichen Materialien; Leitungsbau gem. CAN-Bus- und DeviceNET-Spezifikation; gute Mikroben- und Hydrolysebeständigkeit; weitgehend frei von Weichmacherdiffusion; gute Chemikalien- und Ölbeständigkeit; Ausschluss von PVC und Silikon; frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen; Kälteflexibilität

Farben der Kabelseele

Daten: blau, weiß + Leistung: rot, schwarz

Seite 2 Produkt-Unterfamilie

M12 Standard

Seite 2 Kontakttyp/Geschlecht

Buchse

Steckverbinder-Design, Seite 2

Gerade

Befestigungstyp, Seite 2

Kupplungsmutter

Anzahl der Pins, Seite 2

5

Kodierung, Seite 2

A

Übergangswiderstand, Seite 2

≤ 10 mOhm

Isolationswiderstand, Seite 2

˃ 10^9 Ohm

Steckzyklen, Seite 2

≤ 100

Temperaturbereich (Betrieb), Seite 2*

- 40 °C - + 80 °C

Schutzart/IP-Klassifizierung, Seite 2**

IP65, IP67, IP68 (1 m / 24 h), IP69K

Designstandard, Seite 2

IEC 61076-2-101

Verschmutzungsgrad, Seite 2

3 gemäß DIN EN 60664-1 (VDE 0110-1)

Überspannungskategorie, Seite 2

III gemäß DIN EN 60664-1 (VDE 0110-1)

Kontakt-Basismaterial, Seite 2

CuSn

Kontaktbeschichtung, Seite 2

Cu/Au

Kontakt-Trägermaterial, Seite 2

TPU

Kontakt-Trägerfarbe, Seite 2

Schwarz

Brennbarkeitsklasse (Kontaktträger), Seite 2

UL 94 HB

Material des umspritzten Gehäuses, Seite 2

TPU

Farbe des umspritzten Gehäuses, Seite 2

Schwarz

Brennbarkeitsklasse (umspritztes Gehäuse), Seite 2

UL 94 HB

Befestigungsmaterial, Seite 2

CuZn

Befestigungsbeschichtung, Seite 2

Vernickelt

Anzugsmoment (Befestigung), Seite 2

M 12x1: (50-60) Ncm, handfest

RoHS-konform

Ja

Halogenfrei

DIN EN 50267-2-1, IEC 60754-1, VDE 0482-267-2-1

Hinweis zur Schutzart/IP-Klassifizierung

** nur bei Montage und Verriegelung in Kombination mit Hirschmann / Lumberg Automation-Stecker.

Derating-Hinweis

Derating beachten

Aktualisierung und Überarbeitung

Revisionsnummer: 0.63 Revisionsdatum: 02-20-2026

Aktualisierung und Überarbeitung

Revisionsnummer: 0.63 Revisionsdatum: 02-20-2026


Artikelnummer

Artikelnr. Artikelbeschreibung Kabellänge
90523 0935 253 103/37 M
12304 0935 253 103/0,8 M
3707 0935 253 103/1,6 M
11769 0935 253 103/65 M
89485 0935 253 103/5,5 M
11770 0935 253 103/70 M
25815 0935 253 103/3,3
25814 0935 253 103/1,8 M
72938 0935 253 103/0,37 M
71876 0935 253 103/6,5 M
19396 0935 253 103/12 M
19393 0935 253 103/3,2 M
71878 0935 253 103/2,2 M
96045 0935 253 103/0,15 M 0.15 m
5711 0935 253 103/0,2 M 0.2 m
10964 0935 253 103/0,3 M 0.3 m
39590 0935 253 103/0,5 M 0.5 m
63296 0935 253 103/0,6 M 0.6 m
68394 0935 253 103/0,7 M 0.7 m
10965 0935 253 103/1 M 1 m
26732 0935 253 103/1,5 M 1.5 m
10966 0935 253 103/2 M 2 m
56844 0935 253 103/2,5 M 2.5 m
10967 0935 253 103/3 M 3 m
68666 0935 253 103/3,5 M 3.5 m
27157 0935 253 103/4 M 4 m
10968 0935 253 103/5 M 5 m
47825 0935 253 103/6 M 6 m
54779 0935 253 103/7 M 7 m
42734 0935 253 103/8 M 8 m
26747 0935 253 103/10 M 10 m
60650 0935 253 103/13 M 13 m
27866 0935 253 103/15 M 15 m
48986 0935 253 103/18 M 18 m
27423 0935 253 103/20 M 20 m
45847 0935 253 103/25 M 25 m
72937 0935 253 103/30 M 30 m
52246 0935 253 103/40 M 40 m
318 0935 253 103/50 M 50 m
52826 0935 253 103/55 M 55 m